«Удушающая жаркая погода, раскаленная влажность… Город спланирован слабоумным архитектором».
Судя по фрагменту из воспоминаний, размещенному El Mundo, Город Москва позднесоветского времени сделала на испанского корреспондента Ксавьера Доминго (1929-1996) просто апокалиптическое ощущение. Год поездки не показан, воспоминания, озаглавленные «Зимний берег», опубликованы в самом начале 1990-х.
«Бессердечный свет, удушающая жаркая погода, раскаленная влажность», — сообщает создатель. «Город спланирован слабоумным архитектором, пророком, ждавшим пор, когда любой русский будет обладателем 5-и кадиллаков», — считал Доминго (снова напоминаем, что это ощущения русских лет, вписанные в самом начале 90-х годов. — Прим. ред.< /i&ДжиТи;). «Долгие, большие, запыленные, безлюдные проспекты, по которым передвигаются гулкие дестабилизированные автобусы, необычные такси, нечистые трамваи и масса пешеходов», — так представляет создатель Столицу.
Корреспонденту пригодилось 2 дня, чтобы обучиться считать собственный этаж и номер в отеле «РФ». Обычные по этажам, старые девушки «с квашеными лицами и в не менее квашеном расположении духа», требовали предоставить бумаги. Корреспондент рисует их болезненную, как ему представилось, грузность — «горы прогорклого сала».
«В зимнюю пору это представилось бы мне намного не менее хорошим по русским меркам. Летом это было будто сон, будто абсурд ума», — заключает создатель.